Event: SAILOR
"in concert"
Location: The Swan Theatre, Town Hall
Beginn: 20 Uhr
Bands: SAILOR, Special Guest: Chip
Hawkes
Fotos von: Hans-Ulrich Neumann, Katrin Wagner, Karsten Wagner, Malcom Knowles, Sarah Kendall, Karin Christiansen, James McCarraher
AHOI
an alle,
SAILORs besonderes Konzert im Swan Theatre (Town Hall) in High
Wycombe, UK am 16. November 2002 - ihre erste "solo"
Show im UK seit über 25 Jahren - war ein großer Erfolg. Die
Show wurde für eine offizielle Veröffentlichung auf DVD
gefilmt, die die Fans Anfang 2003 über sailormusic@hotmail.com bestellen können werden.
Besonderen Dank an all die netten Fans aus England, Holland,
Deutschland, Dänemark etc. für's Kommen und dafür, dass Ihr
diesen Abend so besonders gemacht habt, und für die netten
Gespräche, Fotos, Kommentare über die MARINERO Website etc.!!
Es war so schön Euch alle zu treffen!! - All die großartigen
Fans haben daraus eine unvergessliche Nacht gemacht!!
Wenn Ihr noch mehr schöne Fotos, Konzertberichte oder irgendwas
anderes habt, das Ihr mit uns allen teilen möchtet, schickt es
uns doch einfach per eMail.
Ganz besonderen Dank an Uli Neumann für die ersten Fotos,
weniger als 24 Stunden nach der Show! Außerdem vielen Dank an
Malcolm Knowles, Sarah Kendall, James McCarraher und natürlich
Steve und Martin!
~ Dhe MARINERO Crew
Klickt hier für weitere Informationen zur DVD!!
High
Wycombe - Die Perspektive der Band SAILOR, Grant, Rob, Peter und Phil, waren
anfangs sehr nervös darüber, ein so großes Wagnis im
UK einzugehen - ihr eigenes 'Headline' Konzert, und
gleichzeitig die Vorbereitungen zur Aunahme ihrer aller
ersten 'Live In Concert' DVD gefilmt von Angel Air bei
der Show am 16. November 2002 im Swan Theatre in High
Wycombe. |
Peter
Rob und Phil am Nickelodeon
|
|
SAILOR auf der Bühne
Phil
Rob, Phil, Grant und Peter bei
"Jacaranda"
Grant bei "Jacaranda"
Phil vor dem Mond (manche Leute nennen sowas
"SAILOR-Moon"...?!)
Grant bei "Traffic Jam"
|
Rob und Phil
Grant und Peter
Rob und Phil am Nickelodeon
SAILOR bei "Vera From Veracruz"
Peter bei "Vera From Veracruz"
Grant
Das Publikum... ;-)
Peter bei "The Frozen Man"
|
|
Rob und Phil am Nickelodeon bei "Give Me
Shakespeare"
|
Rob und Phil bei "The Old Nickelodeon Sound"
SAILOR bei "The Old Nickelodeon Sound"
...in the navy...
...in the navy...
Peter mit Sombrero... das "Latino Medley"
Rob und Phil am Nickelodeon beim "Latino Medley"
SAILOR am Ende der Show
A Glass Of
Champagne
One Drink Too Many
Blame It On The Soft Spot
Sailor
Mack The Knife
The Girls Of Amsterdam Prelude
Josephine Baker
Vera From Veracruz
Jacaranda
Traffic Jam
Karma Chameleon
Panama
The Secretary
Girls Girls Girls
La Cumbia
The Frozen Man
Give Me Shakespeare
The Old Nickelodeon Sound
Champagne Reprise
Zugaben:
"Grant's moment" - drum solo
The "Full Monty"
Girls Girls Girls
Latino Medley
Karsten und Katrin zusammen mit Rob nach der Show
|
|
Karin aus Dänemark zusammen mit Peter und Grant
|
|
James zusammen mit Rob
|
|
|
|
Anna und Karsten - "Live long and prosper"... ;-)
Die Reise zu SAILORs
speziellem "In Concert" in High Wycombe beginnt für
und am 15. November. Karsten und ich besuchen unsere Freunde
Manuela und Uli Neumann und bleiben für eine Nacht bei ihnen. Am
nächsten Morgen, dem 16. November, fahren wir vier zum Flughafen
Hannover und fliegen nach London Heathrow. Unser Flug hat drei
Stunden Verspätung, so dass wir uns beeilen müssen und deshalb
beschließen, unsere Reise nach High Wycombe per Taxi
fortzusetzen. Nicht die billigsten Methode, aber schneller als
alles andere.
Wir erreichen die Stadt schließlich am Nachmittag, ziehen uns um
und machen uns fertig für das Konzert, um danach zur Town Hall
zu laufen. SAILOR sind dort mit dem Soundcheck beschäftigt. Die
heutige Show soll für eine DVD gefilmt werden, die bald bei
"Angel Air" veröffentlicht wird. Später fragt ein
Mitglied der Film-Crew Karsten und mich, ob wir ein Interview
für die DVD geben möchten. Wir nehmen das Interview um 19.10
Uhr in der Town Hall auf, eine Weile später werden dann alle
Fans in das Theater gelassen und bereiten sich auf das Konzert
vor.
SAILORs Special Guest Chip Hawkes startet die Show und macht
seinen Job sehr gut, trotz einiger Probleme, die außerhalb
seiner Kontrolle liegen ;-). Die Bühne sieht einfach klasse aus
- mit einer Hafenstadt-Kulisse, Straßenlampe, Palmen, Anker,
Rettungsring und allem, was ein SAILOR-Fan sich nur wünschen
kann.
Um 21.15 Uhr ist es dann endlich Zeit wird SAILOR. Sie spielen
alle Songs, die wir von ihren Konzerten in Deutschland kennen,
plus einige besondere Titel wie "Traffic Jam",
"Blame It On The Soft Spot", "Jacaranda" oder
eine großartige Version von "Josephine Baker",
gesungen von Rob!! Und Grant macht die französische Ansage in
der Mitte des Songs, in der es heißt: "Mesdames et
moisseurs, les Folies Bergere presents Mademoiselle Josephine
Baker!" In der Mitte der Show spielt Peter einen Song
allein, nur mit Gitarre: "The Frozen Man" von James
Taylor. Rob benutzt sogar zwei Keyboards auf seine Seite des
Nickelodeons, genau wie in der 'guten alten Zeit'. Die Jungs
schließen mit ihrer gewohnten Strip-Performance, dem "full
monty" und einem zweiten "Girls Girls Girls",
gefolgt von ihrem berühmten "Latino Medley".
Nach der Show unterhalten wir uns mit all den netten Fans und
machen viele Fotos. Dann wird's Zeit für die After-Show-Party.
Es ist eine ganze besondere Nacht und die weite Reise wirklich
wert. Es ist so schön, all die netten Fans aus England, Holland,
Deutschland, Dänemark etc zu treffen... Vielen Dank für's
Kommen und dass Ihr diesen Abend so besonders gemacht habt, und
Danke für all die netten Gespräche, Fotos, Kommentare über die
MARINERO Website etc.!! - All die netten Fans haben daraus eine
unvergessliche Nacht gemacht!!
Viele SAILOR-Grüße an Euch alle ;-)
Copyright by Katrin Wagner, 17 November 2002
Dieses
außergewöhnliche SAILOR Wochenende startete am späten Freitag
Nachmittag, als die Wagners, Karsten und Katrin, die die MARINERO
Website managen, die der Heimathafen für alle SAILOR Fans und
sogar die SAILOR Junsg ist, bei uns zu Hause ankamen. An diesem
Abend hörten wir uns SAILOR Songs und einige "Related
Recordings" an, die die Wagners für uns mitgebracht hatten,
nochmal Danke dafür.
Am Samstag den 16. November starteten wir unsere Reise nach High
Wycombe, indem wir per Auto zum Flughafen Hannover fuhren. Leider
hatte unser Flug eine Verspätung von drei Stunden, verursacht
durch den berühmten Londoner Nebel, Zeit um noch nervöser zu
werden. Aber dann haben wir einen ruhigen Flug und erreichten
schließlich London Heathrow, und es war ein schöner, sonniger
Tag. Durch den Umstand, dass unser Flug verspätet war,
beschließen wir, per Taxi nach High Wycombe zu fahren, nicht wie
geplant per U-Bahn und Zug. Wir gingen ins nette kleine
"Abbey Lodge Hotel" und machten uns fertig für das
große Ereignis. Auf dem Weg zur Town Hall machten meine Frau
Manuela und ich einen Abstecher in die "Amerikanische
Botschaft", wir hatten seit dem Frühstück nichts gegessen.
(Wir nennen das Restaurant mit dem großen "M" die
Amerikanische Botschaft).
Nachdem unser Hunger beseitigt war, gingen wir weiter zur Town
Hall, wo die Wagners bereits dem Soundcheck lauschten. Doch dann
war es soweit, der offizielle Einlass, und nach einer Zeit, die
endlos erschien, begann die Show. Chip Hawkes, ehemaliger Sänger
der Tremeloes und Special Guest begann mit seinem Teil der Show
vor einem schwarzen Hintergrund, der die fertige Bühne für
SAILOR versteckte. Die meisten seiner Songs spielte er ohne
Playback-Musik vom Band, nur mit seiner Gitarre. Er machte seinen
Job wirklich gut.
Doch dann war der große Moment gekommen, der Beginn der
beeindruckendsten SAILOR Show, die ich in meinem ganzen Leben je
gesehen habe. Die Bühne war wie eine Hafenstadt dekoriert, mit
einem Hotelschild, Anker, Rettungsring, Palmen, einem Netz, alles
wie in den unvergesslichen Siebzigern als SAILOR ihre
großartigen Konzerte gaben. Der Sound war klasse, kristallklar
und nicht zu laut, sie spielten so viele Songs wie nie zuvor,
aber die Zeit war zu kurz um all die großen Hits zu spielen und
sogar noch einige Songs, die nur auf den Alben veröffentlicht
waren. Das wahre Highlight dieser Nacht war die Version von
"Josephine Baker" gesungen von Rob Alderton. Er leistet
wirklich so tolle Arbeit an der Treble-Seite des Nickelodeon,
beim Spielen des Akkordeons und als Sänger und Organisator. Aber
alle der vier Jungs, Rob Alderton, Peter Lincoln, Phil Picket und
Grant Serpell (in alphabetischer Reihenfolge) lieferten einen
wirklich tollen Auftritt ab und machten diese Nacht zu einer
unvergesslichen Nacht. Es tut mir wirklich für jeden SAILOR-Fan
leid, der es verpasst hat, ich werde diese Show nie vergessen.
Ich habe mich monatelang darauf gefreut, und ich wurde nicht
enttäuscht. Es war nicht einfach, nach High Wycombe zu kommen,
und es brauchte viel Arbeit (Nochmals Danke an die Wagners) und
noch mehr Geld, aber es tut mir um keinen ausgegebenen Cent leid,
den wir für diese Reise und die unvergessliche Nacht ausgegeben
haben.
Video- und Audioaufnahmen waren an diesem Abend verboten, sogar
die Verwendung von Blitz für Fotografien war untersagt. Zum
Glück konnte ich einige Bilder ohne aufnehmen. Einige davon sind
schon auf der MARINERO Website veröffentlicht, weniger als 24
Stunden nach der Show. Ich hoffe, dass die Röntgenstrahlen der
Flughafen-Sicherheit nicht die Bilder beschädigen, die Katrin
und Karsten aufgenommen haben.
Nach der Show unterhielten wir uns mit vielen SAILOR-Fans aus
ganz Europe, sie waren so nett und hießen uns herzlich im UK
willkommen. Wir trafen auch viele Verwandte der SAILOR-Jungs,
Elter, Kinder und Frauen. Es war eine tolle Nacht, aber wir
mussten am Sonntag wieder abreisen, um Montag wieder zu arbeiten.
Aber nun freuen wir uns auf die Veröffentlichung der
aufgenommenen DVD des Events des Jahres, so dass wir uns immer
daran erinnern können, wenn wir es möchten.
Copyright by Uli Neumann, 17 November 2002
Also haben die
Wagners es schließlich geschafft, den SAILOR Gig in High Wycombe
zu sehen. :-) Wir starteten am Freitag, 15. November in unserer
Heimatstadt Kassel, fuhren zu unseren SAILOR-Freunden Manuela und
Uli Neumann, nahmen dann ein Flugzeug nach Heathrow / London am
Sonntag, 16. November. Der Flug hatte Verspätung, so dass wir
ein Taxi nach HIGH WYCOMBE nahmen, einen kurzen Stop im Hotel
einlegten und dann zum Wycombe Swan Town Hall gingen. SAILOR
hatten zu der Zeit gerade Soundcheck, dann bat ein Mitglied der
Film-Crew uns um ein Interview für die geplante DVD/Video. Bevor
die Türen der Halle geöffnet wurden, nahmen wir ein kurzes
Interview auf, dann nahmen wir und die anderen Fans und Freunde
die Plätze ein.
Es war TOLL all die englischen SAILOR-Fans zum ersten mal zu
treffen!! Die haben uns nett begrüßt! Vielen Dank dafür,
Leute!!! :-) Wir haben alle Fans von Georg Kajanus gegrüßt. :-)
Der Gig startete mit Chip Hawkes (Ex-Tremeloes). Er war an diesem
Abend die 'Vorgruppe' für SAILOR. Und was für ein lustiger
Auftritt ;-) Nach dem und einigen Drinks und Smalltalk mit den
anderen SAILOR-Fans starteten SAILOR und betraten ihre toll
aussehende Bühne: Sie sah aus wie eine Hafenstadt mit einem
Schiff im Hintergrund, einem großen Anker, Palmen und allem...
siehe Pics... ~~~
Bei dieser Solo-Show spielten SAILOR Songs wie:
"Sailor", "Blame It On The Soft Spot",
"Jacaranda", "Josephine Baker" (gesungen von
Rob!! Und es klang super!) zum ersten mal seit Jahren. Und sie
spielten auch das andere bekannte Zeug. Es war eine lustige gute
Show, die für eine DVD/Video gefilmt wurde.
Nach einer 2-stündigen Show machten wir viele Fotos mit all den
Fans und hatten viel Spaß mit den ganzen Leuten bei der
After-Show-Party! TOLL, EUCH ALLE ZU TREFFEN !!! Zu viele zum
Aufzählen!!! :-)
Hoffe, Euch alle bald zu sehen! SAILOR-Fans sind so nette Leute
:-) :-) Danke für all die netten Kommentare über unsere
SAILOR-Website!!!
Siehe Pics für Impressionen.... (Uli hat tolle Bilder vom Gig
gemacht)...
All the best : Cap K ~~~~
Copyright by Karsten Wagner, 17 November 2002
DAS WAR EINE
UNVERGESSLICHE NACHT!!!! WIR HATTEN SO EINE TOLLE ZEIT, ES WAR
MAGISCH. DAS CONCERT, DIE FANS ZU TREFFEN, besonders Andrea. Und
die After-Party, Treffen mit der Band und Chip Hawks. Es war ein
Kampf, pünktlich nach High Wycombe zu kommen, aber das war es
auf jeden Fall wert! Ich hoffe, die DVD geht ab wie eine Rakete
und gibt SAILOR den Anschub, den sie brauchen um wieder in die
Charts zu kommen, wo sie hingehören (wenn man es mit all dem
Scheiß vergleicht, den die Charts momentan füllt).
Ich habe Phil vorgeschlagen, dass SAILOR "Mack the
Knife" veröffentlichen sollen, denn in meinem Augen hat es
das, was die Leute berühren wird (und es ist ein guter Song,
wenn er von SAILOR gespielt wird). ALSO ALL IHR FANS, GEHT RAUS
UND KAUFT DIE "LIVE IN BERLIN" CD, DIE MAN BEI WWW.ANGELAIR.CO.UK ODER WWW.BOL.COM BESTELLEN KANN, SO DASS ANGELAIR DIE
"BURRIED TREASURES" BOX VERÖFFENTLICHT UND SAILOR EIN
NEUES ALBUM AUFNEHMEN
LÄSST!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Copyright by Lody Scheffer, 17 November 2002
Von Rio nach High Wycombe eine unvergessliche Nacht von Malcolm Knowles:
Das war das Konzert, auf das alle
SAILOR-Fans gehofft haben. Das war SAILOR, die ein volles Set zu
einem Publikum bestehend aus SAILOR-Fans in einem intimen Rahmen
gespielt haben. Was immer wir Fans darüber denken mögen, dass
Georg und Henry nicht mehr in der Band sind, macht keinen Fehler,
das war SAILOR in ihrem absolut besten Zustand.
Als Eileen und ich am Theater ankamen, wurden wir nett von den
anderen SAILOR-Fans begrüßt, die wir vor ein paar Monaten bei
Sarahs mittlerweile berühmten Party getroffen hatten. Mit den in
der Hand warteten wir auf den Einlass und trafen in dieser Zeit
mehr Fans, von denen einige aus allen Teilen Europas für diesen
Gig angereist waren. Mit dem Wissen, dass dieses Konzert auch
für eine DVD aufgenommen werden sollte, stieg die Vorfreude noch
weiter an.
Das exzellente Eröffnungs-Set von Chip Hawkes ermöglichte es
und allen, die Gesangsstimmen aufzuwärmen. Danach wurden die
Vorhänge zurückgezogen, und die unglaubliche SAILOR Bühne
wurde enthüllt. Zusätzlich zum Nickelodeon waren dort noch
Fässer, Seile, ein riesiger Anker, Palme, Straßenlampe, ein
Anchor Pub/Hotel und jede Menge andere Dinge, die ein tolles
maritimes Set bildeten.
Und dann....betrat die Band die Bühne, um den aufregendsten Gig
zu spielen, den man sich vorstellen kann. Es gab so viele
Höhepunkte im Set Jacaranda und The Old
Nickelodeon Sound waren meine persönlichen Favoriten. Es
war wundervoll, Sailor mal wieder live zu hören,
aber für mich war es ein herausragender Moment, Josephine
Baker mal wieder live zu hören. In den 70ern war dies ein
Publikumsliebling, und in High Wycombe waren die Fans klar
begeistert davon, es wieder zu hören. Phil, Grant, Peter und Rob
machte offensichtlich jeder Moment genauso viel Spaß wie dem
Publikum, und schließlich verließen sie die Bühne zu stehenden
Ovationen eines glücklichen Publikums.
Die After Show Party gab uns die Möglichkeit, der Band zu
danken, Fotos zu machen und ein paar Sachen unterschreiben zu
lassen. Wieder unterhielten wir uns mit so vielen Fans, und es
war besonders nett, Katrin und Karsten zu treffen nicht
nur weil es sehr lustig war, während des Konzerts neben ihnen zu
sitzen, sondern auch weil sie diese tolle Website betreiben!!
Für alle, die da waren, war es eine denkwürdige Nacht. So viele
Gedanken an diese wundervollen SAILOR Gigs in den Mid-70ern kamen
zurück. Für alle, die es verpasst haben: Geht sicher, dass Ihr
die DVD kauft, wenn sie veröffentlicht wird - Ihr werdet nicht
enttäuscht sein.
Copyright by Malcolm Knowles, 20 November 2002
Ein Konzertbericht von Adrian:
WOW! Was für ein
Konzert! Es war toll, SAILOR mal wieder solo in Großbritannien
zu sehen - ihre erste Show seit 25 Jahren - ist es wirklich so
lange her? Es war ein toller Abend für die Fans der
originellsten Bands aller Zeiten, unterstützt von Chip Hawkes,
beweist es, dass SAILOR sogar trotz Änderungen in der Besetzung
so gut wie immer klingen. Ich genoss ganz besonders 'Panama' und
ihre ungewöhnliche Interpretation von 'Mac the Knife', genoss
aber absolut den ganzen Auftritt. Ich freue mich darauf, die DVD
zu sehen, wenn sie veröffentlicht wird, und ich traue mich, es
zu sagen: eine weitere Solo-Show nächstes Jahr!
20 November 2002
Ein Konzertbericht von Sarah:
SILENCE IS GOLDEN
- Eigentlich war das in dieser besonderen Nacht im November in
einer kleinen Stadt in Bucks nicht der Fall. Ich hatte SAILOR
vorher noch nicht live gesehen, und was die Tremeloes betrifft,
war das Sechziger-Jahrzehnt eine lange, lange Zeit her. Aber Mr
Chip Hawkes wusste auf jeden Fall, wie er uns zum Swingen brachte
mit solch denkwürdigen Songs wie Here Comes My Baby, Mr
Tambourine Man, When You Walk in the Room, und Smokies
sensationellen Hits, Living Next Door To Alice und Lay Back in
the Arms of Someone.
Das Wycombe Swan ist eines der klassischsten Theater, in denen
ich war, und Leute, ich war in einigen in meiner bescheidenen,
wenigen Zeit. Es war nett, auf diesen Polstersitzen zu sitzen -
nur drei Reihen von der Bühne entfernt - und das geschmackvolle
flieder und kirschrote Ambiente trug zur Aufregung bei. Hat mich
tatsächlich jemand interviewt bevor ich mich auf meinen Platz
setzte? Glaubt mir, und ich wünschte, ich hätte Zeit gehabt,
den Lippenstift nachzuziehen. Oh ja, so ist das Leben auf der
Mittelspur der M4.
Das SAILOR Set war sehr bewegend: Palmen, Straßenlampe, ein
alter Anker, und sogar ein kleines altes Piratenschiff segelte
hinten während einem Instrumentalstück vorbei.
All die Klassiker wurden auf dem magischen Nickelodeon
gehämmert: Glass of Champagne, One Drink Too Many, Girls, Girls,
Girls, Traffic Jam, und Karma Chameleon, was von Phil
co-komponiert wurde.
Was für ein talentierter Haufen Musiker das ist. Andere
Highlights waren die uniformierte Performance von In The Navy und
The Full Montys Hot Stuff.
Und damit werde ich es belassen. Soweit ich weiß, gab es eine
After-Gig Party, aber da war ich schon wieder auf dem Heinweg,
müde, aber musikalisch gesättigt.
Die Show wurde für eine DVD aufgenommen, die Anfang 2003
erhältlich sein wird. Gott weiß, wen man darauf entdecken
könnte!
...Und hier ist noch ein Konzertbericht von Uli Neumann aus seine Betriebszeitung "Düsenbert" von January 2003:
A SAILOR's
night on the town
Hans-Ulrich
Neumann aus der Niederlassung Tappenbeck war bei der
Headline-Show in England - Backstagekarten inklusive
SAILOR gehörte schon in den 70ern, die nun wahrlich
schrill und bunt waren, zu den exzentrischsten Musikgruppen. Mit
Hits wie "A Glass Of Champagne" und "Girls Girls
Girls" stürmten die vier Männer im Seemannsoutfit mit
ihren, an zwei an den Rückseiten zusammengeschraubten Klavieren
erinnernden Nickelodeon (Musikautomat), nicht nur in Deutschland
an die Spitze der Hitparaden. Nachdem sich SAILOR Ende der 70er
aufgelöst hatte, kam es Anfang der 90er mit "The
Secretary" und "La Cumbia" zu einem Comeback.
Seitdem waren die vier aber leider nur auf Oldienächten zu
bewundern. Dies sollte sich im November 2002 ändern. Da luden
SAILOR zu einer echten Headline-Show nach High Wycombe nahe
London und als treuer SAILOR-Fan war es für mich eine Pflicht,
bei diesem Konzert dabei zu sein.
Das Konzert
Unser Flug von Hannover nach London hatte, wegen des
berühmten Londoner Nebels, drei Stunden Verspätung. Doch dies
tat unserer Vorfreude keinen Abbruch. Wir waren zu viert zu
diesem Ereignis aufgebrochen, die Geschwister Wagner aus Kassel
(Katrin Wagner betreibt unter www.sailor-marinero.com eine fantastische Website über die Band),
meine Frau und ich.
Angekommen hatten wir das Privileg, schon vor der Show in die
Town Hall zu dürfen, das Bühnenbild zu betrachten sowie den
Proben beizuwohnen. Als Special Guest trat Chip Hawkes
(Tremeloes) auf. Dann war der große Moment gekommen: zwei
Stunden SAILOR live und zwar vom Allerfeinsten. Alle Hits und
viele der Songs, die lange nicht mehr live zu hören waren,
wurden zum besten gegeben. Es war wirklich ein Ereignis. Nicht
nur für Fans, nein, auch SAILOR, die vor diesem Auftritt sehr
nervös waren, hatten sehr viel Spaß an diesem Konzert.
Übrigens wurde die Veranstaltung für eine DVD aufgezeichnet,
die in diesem Frühjahr veröffentlicht werden soll.
Nach dem Konzert gab es dann noch eine After-Show-Party mit
SAILOR und vielen ihrer Familienangehörigen, die bis spät in
die Nacht dauerte.
Weitere Informationen
Für alle, die dieses Ereignis verpasst haben, gibt es
nun eine zweite Chance: am 18. Mai 2003 im 'Musiktheater' Kassel
findet ein weiteres Konzert statt. Näheres dazu und zur DVD ist
auf der genannten Homepage nachzulesen.
Konzertfotos |